2018第五届东北亚企业发展论坛
总   结

 
        2018第五届东北亚企业发展论坛于8月27日在延吉召开。本届论坛的主题为“实体经济与制造业”，来自韩国、日本、俄罗斯等3个国家的经济组织、企业界人士和国内外100多位企业家参加了此次论坛。此次论坛在州委、州政府的正确领导下，在州企联领导周密安排下，圆满完成了预定的各项工作任务。现将论坛情况总结如下。
 
        一、论坛的基本情况
        1、领导重视、亲自策划
        领导重视、亲自策划是论坛取得成功的重要基础。从论坛的筹备到召开，州企联领导都亲力亲为，为论坛的圆满召开打下良好的基础。州企联会长金硕仁亲自与各国相关经济组织商议并拟定了各代表团在本次论坛的发言提纲，确定发言稿，保证了会议的质量。
        2、密切配合、形成合力
        为做好论坛的准备工作，州企联于5月份制定了2018第五届东北亚企业发展论坛的工作方案，成立了论坛筹备工作领导小组，并根据工作分工下设会务组、生活组、材料组、翻译组，明确了各组的工作职责，将论坛的各项工作做了认真细致、周密的安排。
        根据论坛的工作方案，各工作小组在各自组长的带领下，稳步有序地推进了论坛的筹备工作。形成了相互之间的密切配合，确保了论坛的筹备工作能够按时完成，为论坛的成功举办提供了有力保障。
 
        二、论坛的收获
        1、扩大影响，逐步形成品牌
        东北亚企业发展论坛到今年已经成功举办了五届，经过五年的努力，论坛的影响力逐步提升，相关国家经济团体也越来越重视。被邀请的相关国家经济团体踊跃报名参加，并做认真的准备，使得论坛能够成功举办。论坛也逐步形成品牌。
        今年，州企联举办的东北亚企业发展论坛作为第十二届“延吉·图洽会”的首项活动，得到了州委、州政府的高度重视和大力支持，成为又一个周边国家与延边州企业家交流沟通的桥梁和宣传延边州的平台。
        2、宣传延边、扩大影响
        本届论坛是五年以来参加的国外代表团外宾人数最多、质量最高的一次。对于论坛的举办，中外嘉宾和参会企业家们都给予了高度评价，肯定了东北亚企业发展论坛在周边国家经济交流中的纽带作用，均表示回国后大力宣传延边，谋求与延边州互利共赢，并希望东北亚企业发展论坛越办越好。
        3、友好交流、促进发展
        通过举办第五届东北亚地区企业发展论坛，邀请周边国家和地区的经济组织、经济团体高层人员及企业和专家学者参加，就实体经济与制造业领域进行广泛研讨，共谋东北亚地区经济组织和经济团体及企业间交流与合作，进一步推动区域经济发展，促进东北亚地区的共同繁荣与发展。此次论坛还交流了东北亚区域各国在实体经济与制造业发展中的一些现存模式和企业发展面临的一些问题，商讨了在实体经济和制造业方面的一些经验做法，为东北亚区域各国创造更为显著的经济和社会效益，做出了积极的助推作用。
 
        三、对今后论坛的几点建议
        1、发言应围绕主题，贴紧实际
        论坛在既定主题后，应进一步加强对国外代表团的发言材料的商讨力度，提高发言的水平，使发言能够紧紧围绕主题，进一步贴近实际，同时可以多邀请专家们参加论坛。在邀请国内参会人员方面，应选择与论坛主题相关行业的企业家，控制会议规模，提高论坛的实际效果。
        2、提高论坛软、硬件设施
        提高同声翻译人员的翻译水平，改善论坛现场的同声翻译设备。据了解，目前能够承担中、日、韩、俄四种语言同声翻译的只有白山大厦国际厅会议室，但现有的翻译设备及播译室的条件均陈旧落后，建议州委、州政府的有关部门予以重视并加以改善。
        3、会务工作应更加全面、细致
        论坛筹备过程中，会务工作做到环节上更加全面、细节上更加认真细致、各项安排更加周密、分工要进一步明确。